Glossário de terminologia coreana
Os termos que você ouve no dojang (도장), com hangul e tradução. Use a busca ou navegue por categoria.
74 termos
Comandos e etiqueta
Atenção (postura formal)
Saudação, cumprimento
Preparar, posição de prontidão
Começar
Parar
Descansar
Virar para trás
Meditação em silêncio
Conceitos e filosofia
O caminho dos pés e das mãos
O símbolo do equilíbrio entre opostos (Yin/Yang)
Forma: sequência estruturada de movimentos
Combate, luta
Quebramento
Defesa pessoal
Grito de energia e foco
Local de treino
Uniforme de treino
Faixa
Graduação colorida (contagem decrescente)
Grau de faixa preta (contagem crescente)
Instrutor, mestre (tratamento respeitoso)
Diretor da academia, grão-mestre
Contagem
Um (contagem nativa)
Dois
Três
Quatro
Cinco
Seis
Sete
Oito
Nove
Dez
1º, 2º, 3º, 4º (sino-coreano, usado nos poomsae)
5º, 6º, 7º, 8º (sino-coreano)
Direções e alturas
Baixo (abaixo da cintura)
Tronco (altura média)
Rosto (altura alta)
Frente
Lado
Trás
Dentro, para dentro
Fora, para fora
Direita
Esquerda
Bases (Seogi 서기)
Base, postura
Base com os pés unidos
Base de caminhada
Base frontal longa
Base recuada (peso na perna de trás)
Base do cavaleiro
Famílias de técnicas
Chute
Soco
Bloqueio, defesa
Golpe, batida
Mão-faca
Ponta dos dedos (mão-lança)
Chutes (Balchagi 발차기)
Elevação frontal da perna estendida
Chute frontal
Chute em arco para dentro
Chute em arco para fora
Chute circular
Chute lateral
Chute para trás
Chute descendente (machado)
Chute meia-lua (diagonal)
Socos, golpes e bloqueios
Soco ao tronco
Soco alto (ao rosto)
Soco duplo
Bloqueio baixo
Bloqueio médio para dentro
Bloqueio médio para fora
Bloqueio alto
Bloqueio de mão-faca
Golpe de mão-faca ao pescoço